导读 小伙伴们好，最近小跳发现有诸多的小伙伴们对于latte是什么意思这个都颇为感兴趣的，那么小跳今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看
小伙伴们好，最近小跳发现有诸多的小伙伴们对于latte是什么意思这个都颇为感兴趣的，那么小跳今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看看吧。
1、拿铁在意大利语中是“牛奶、鲜奶”的意思，但在汉语和英语语境中主要理解为“拿铁咖啡”。所以我们平时买咖啡的时候，只需要说“拿铁”，店员就能明白我们的意思，但是如果在意大利，一定要说“拿铁”。
2、很多人看到拿铁都会想到咖啡，但其实拿铁是意大利语“latte”的音译，意思是“牛奶，鲜奶”，这也是我们平时在奶茶店买的抹茶拿铁里没有咖啡的原因。
3、但“拿铁”在中英文语境中主要理解为拿铁，所以如果我们平时去咖啡店买东西，只需要说一句拿铁店员就能理解为你想要一杯拿铁。
4、但如果我们在意大利，一定要跟店员说清楚，你需要的是“拿铁咖啡”，否则只谈拿铁，我们只会从店员那里得到一杯牛奶。
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
本文地址：[https://chuanchengzhongyi.com/kepu/b179bf7bcb525dd0.html]
微信扫一扫 