满江红岳飞全文带拼音

mǎnjiānghóng

满江红

sòngyuèfēi

宋朝（0岳飞）

nùfāchōngguān，pínglánchǔxiāoxiāoyǔxiē。

愤怒爆发，凭栏潇潇雨歇。

táiwàngyǎn，yǎngtiānchángxiào，zhuànghuáijīliè。

抬头仰望天空，吹着海啸，壮怀澎湃。

sānshígōngmíngchényǔtǔ，bāqiānlǐlùyúnhéyuè。

三十功名尘与土，八千里路云和月。

mòděngxiánbáiliǎoshǎoniántóu，kōngbēiqiē。

莫等闲白了少年头，空悲切。

jìngkāngchǐ，yóuwèixuěchénzǐhèn，héshímiè！

靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时消失的！

jiàchángchētàpòhèlánshānquē。

开车踩破贺兰山的缺额。

zhuàngzhìjīcānhúlǔròu，xiàotánkěyǐnxiōngnúxuè。

壮志饥食胡虏肉、笑谈渴饮匈奴血。

dàicóngtóushōushíjiùshānhé，zhāotiānquè。

必须从一开始就收拾古山河，面向天空欠缺。

满江红

nù fà chōng guān ，píng lán chǔ ，xiāo xiāo yǔ xiē 。

怒气爆发，凭在栏杆处，又下雨又停。

tái wàng yǎn ，yǎng tiān cháng xiào ，zhuàng huái jī liè 。

抬头仰望天空，吹着海啸，壮怀澎湃。

sān shí gōng míng chén yǔ tǔ ，bā qiān lǐ lù yún hé yuè 。

30功名尘土，八千里道云月。

mò děng xián ，bái le shào nián tóu ，kōng bēi qiè 。

不要等空闲的时候，少年的头变白了，天空很悲伤。

jìng kāng chǐ ，yóu wèi xuě ；chén zǐ hèn ，hé shí miè ？jià cháng chē，

靖康不好意思，还没有下雪。臣下憎恨，何时消失？开了一辆很长的车

tà pò hè lán shān quē 。zhuàng zhì jī cān hú lǔ ròu ，xiào tán kě yǐn xiōng nú xuè 。

践踏贺兰山的缺额。壮志饥食胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。

dài cóng tóu ，shōu shí jiù shān hé ，cháo tiān què ！

从一开始，收拾旧山河，走向天空！

mòděngxiánbáiliǎoshǎoniántóu，kōngbēiqiē。莫等闲白了少年头，空悲切。mǎnjiānghóng满江红nùfāchōngguān，pínglánchǔxiāoxiāoyǔxiē。愤怒爆发，凭栏潇潇雨歇。táiwàngyǎn，yǎngtiānchángxiào，zhuànghuáijīliè。抬头仰望天空，吹着海啸，壮怀澎湃。sānshígōngmíngchényǔtǔ，bāqiānlǐlùyúnhéyuè。三十功名尘与土，八千里路云和月。mòděngxiánbáiliǎoshǎoniántóu，kōngbēiqiē。莫等闲白了少年头，空悲切。jìngkāngchǐ，yóuwèixuě,chénzǐhèn，héshímiè！靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时消失的！jiàchángchētàpòhèlánshānquē。开车踩破贺兰山的缺额。zhuàngzhìjīcānhúlǔròu，xiàotánkěyǐnxiōngnúxuè。壮志饥食胡虏肉、笑谈渴饮匈奴血。dàicóngtóushōushíjiùshānhé，zhāotiānquè。必须从一开始就收拾古山河，面向天空欠缺。

人教版九年级下册语文第三单元12课的《词四首》里的《满江红》是秋瑾做的，原文是：

小住京华，早已是中秋佳节。在篱笆下面开黄色的花，擦拭秋容。四面八方的和歌最终打破了楚，8年的风味只剩下浙。苦将侬强被派遣到蛾眉，并不是特别的垃圾。身体不行，男人排队，心比心强。平生肝胆，为人好热。俗子的胸襟是谁知道我的。英雄末路磨损时。莽红尘在哪里寻找知音？罩衫湿了！

一、《满江红》原文满江红南宋岳飞使愤怒爆发，在凭栏，潇潇雨歇。

抬头仰望天空，吹着海啸，壮怀澎湃。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切! 靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭掉长车，踩破贺兰山的空缺！壮志饥食胡虏肉、笑谈渴饮匈奴血。从一开始，收拾旧山河，走向天空！二、译文注释：①凭：可靠。②潇潇：突然的雨声。③等闲：简单、随意。④靖康耻：靖康二年（1127年），金兵攻克了Bian京，徽章，钦二帝被带到金人，史称靖康之耻。满江红译文：我生气地顶着冠，一个人爬上高凭栏，风雨刚刚停。我抬起头望着天空高高而大，我不禁仰天鸣响海啸，满心报国。30多年的功名如灰尘，八千里又经历了多少风云人生呢。好男孩，快为国立功勋，不要空耗青春，老了不要只伤心。靖康年间的耻辱，还没有被雪耻。作为国家臣下的愤怒，什么时候会消失呢。我坐坦克，踩破贺兰山的空缺。我充满了壮志，发誓要喝敌人的血，吃敌人的肉。我再次回到了旧日的山河，向国家报告胜利的消息。三、表现出的思想感情表现出浩然正气、英雄气质，表现了报国立功的自信和乐观主义精神。壮志饥食胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血“侍从头，收拾古老的山河”。取回山河的宏愿，用乐观主义的精神表现艰苦的征战，读了这句话，让人体会，抱着大志，只有思想高尚的人才能写出动人的话语。在岳飞这句话中，语言中的句子透着雄壮的气息，充分表现了作者报国壮志的心情。