我爱文言文2021-01-12 11:00:00。

原文

河里的鱼，有海豚的名字，游在桥之间，摸着它的柱子，但我不知道它有多远。怒柱如果碰到自己，就会张开两颊，竖起鳍③，鼓着肚子，浮在水面上，久久不能动弹。

风筝飞来飞去，抓来抓去，用肚子吃东西。我不知道如何停止游泳。我触摸东西是因为游泳。我不知道我犯了什么罪。我很傲慢。至于我胃的死，真是可悲！

给…作注解

触摸:点击。

走:离开。

鳍(q):这是指鱼下颚两侧的鳍。

云:老鹰。

抓住:抓住。

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○967

废话:随意发泄。

丈夫:用于句末表示感叹。

翻译

在河里的鱼中，有一种鱼名叫海豚。它在桥墩之间游过，撞到桥的柱子上。我不知道如何远离柱子。河豚很生气柱子撞到了自己，张开了它的脸颊，竖起了它的鳍。因为愤怒，它鼓起肚子浮在水面上，久久不动。

飞鹰用爪子抓住它，撕开河豚的肚子，把它吃掉了。我喜欢在水里游泳，但不知道如何停下来。因为游泳，我会碰到一些东西。我不知道如何反思自己的错误。我不加选择地发泄我的愤怒，以至于我被撕裂致死。多可悲啊！

文言文知识

说“去”:从古代到现代，“去”的意思是不同的。今天的信息资源网的意思是去哪里，比如“我要去黄山”。在文言文中，“去”是指离开某个地方。同样的，“我要去黄山”也意味着我要离开黄山。古代和现代的意思正好相反。

上面文章中的“不知道有多远”意思是河豚不知道如何远离桥桩。再比如“我已经下定决心要走了”，意思是我决心要离开这里。

来源

北宋苏轼的河豚理论

角色介绍

苏信息资源网石:(1037-1101)，字子瞻，号铁官道士，东坡俗人，世名苏东坡、苏仙，梅州眉山(今四川省眉山市)人。北宋著名文学家、书法家、美食家、画家、历史治水名人。

苏轼是北宋中期的文坛领袖，在诗、词、文、书、画等信息资源方面取得了巨大成就。该诗题材广泛，善用夸张手法，风格独特，与黄庭坚并称“苏黄”。词方凯豪放派与辛弃疾一起，是豪放派的代表，又被称为“苏信”；散文作品丰富，欧阳修又被称为“欧美”，是“唐宋八大家”之一。

苏轼的好书之一是《宋四家》。他擅长文人画，尤其是墨竹、怪石、枯木等。

灵感与借鉴

文中的河豚象征着那些不讲道理，从不认为自己错的人。东坡先生写这篇文章，只是想提醒大家，不能“不知罪，妄自尊大”。

每个人总会遇到这样或那样的问题。如果不先从自己身上找出原因，而只是拿别人出气，不仅会让事情失控，还会让你背叛别人。

(本文结束)

想了解更多精彩内容，快来关注“我爱文言文”。