“谁知明月照沟渠”的意思及全诗出处和翻译赏析

“谁知明月照沟渠”出自明代凌濛初的《《拍案惊奇·卷卅六》》，诗句共7个字，诗句拼音为：shéi zhī míng yuè zhào gōu qú，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“谁知明月照沟渠”全诗

《《拍案惊奇·卷卅六》》

本待将心托明月，谁知明月照沟渠。

分类：

【注释】：
这两句写得忒幽默！

pāi àn jīng qí juǎn sà liù
《拍案惊奇·卷卅六》

běn dài jiāng xīn tuō míng yuè,
本待将心托明月，
shéi zhī míng yuè zhào gōu qú.
谁知明月照沟渠。

拼音：shéi zhī míng yuè zhào gōu qú
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

* “谁知明月照沟渠”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“谁知明月照沟渠”出自凌濛初的《《拍案惊奇·卷卅六》》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

本文地址：[https://chuanchengzhongyi.com/kepu/5f0bd6566886cccd.html]