“泉溪十里村”的意思及全诗出处和翻译赏析


“泉溪十里村”的意思及全诗出处和翻译赏析

泉溪十里村”出自明代许伯旅的《怀式古生》,诗句共5个字,诗句拼音为:quán xī shí lǐ cūn,诗句平仄:平平平仄平。

“泉溪十里村”全诗

《怀式古生》
 
岩色幽栖地,泉溪十里村
夕阳山在屋,秋水月当门。
委巷无车辙,贫家有瓦盆。
百年尘外意,寥阔共谁论。

分类:

《怀式古生》许伯旅 翻译、赏析和诗意

《怀式古生》是一首明代的诗词,作者是许伯旅。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
岩色幽栖地,
泉溪十里村。
夕阳山在屋,
秋水月当门。
委巷无车辙,
贫家有瓦盆。
百年尘外意,
寥阔共谁论。

诗意:
这首诗以自然景色和贫寒生活为主题,表达了诗人的内心感受和思考。诗中描绘了一个幽静的山村景色,以及作者在这个山村贫寒生活的一些细节。通过对自然景色和贫寒生活的描写,诗人表达了对世俗尘嚣的超越和对内心深处意义的思考。

赏析:
这首诗以简洁深刻的语言描绘出了一个宁静而贫寒的山村景色。诗人通过岩石的颜色、溪水的流淌、夕阳的余晖、山水的交融,以及贫寒生活中的平凡细节,展示了一个与世隔绝的宁静世界。在这个世外桃源般的地方,诗人思考人生的价值和意义。

诗中的“百年尘外意”表达了诗人对尘世纷扰的超越和追求内心真实意义的决心。诗人认识到,在这个寥阔而宁静的山村中,他的生活或许贫寒,但他能够远离纷扰,专注于追求内心的宁静和生命的真谛。

整首诗以简洁、明快的语言表达了作者对自然和生活的感悟,以及对超越尘世的追求。这首诗词通过对自然景色和贫寒生活的描写,引发读者对生命意义和内心追求的思考,展示了诗人对人生的深刻洞察和对内心世界的追寻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“泉溪十里村”全诗拼音读音对照参考

huái shì gǔ shēng
怀式古生

yán sè yōu qī dì, quán xī shí lǐ cūn.
岩色幽栖地,泉溪十里村。
xī yáng shān zài wū, qiū shuǐ yuè dāng mén.
夕阳山在屋,秋水月当门。
wěi xiàng wú chē zhé, pín jiā yǒu wǎ pén.
委巷无车辙,贫家有瓦盆。
bǎi nián chén wài yì, liáo kuò gòng shuí lùn.
百年尘外意,寥阔共谁论。

“泉溪十里村”平仄韵脚

拼音:quán xī shí lǐ cūn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元  * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“泉溪十里村”的相关诗句

“泉溪十里村”的关联诗句

网友评论


* “泉溪十里村”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“泉溪十里村”出自许伯旅的 《怀式古生》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。
本文地址:[https://chuanchengzhongyi.com/kepu/588582b9f229a6c9.html]
车站造句用车站造句 汉语词典
上一篇 2024-05-27
直立造句用直立造句 汉语词典
下一篇
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件举报,一经查实,本站将立刻删除。

相关推荐